Kokoro restaurant will be among the concepts joining downtown's Bravery Chef Hall set to open by end of February